Lima the city of kings

Lima is the city where I was born and lived during almost 30 years. It is the capital of Peru and one of the biggest cities of America, it was founded on January 18th 1535 and during some centuries it was the most important city of the whole continent.

The cacique Taulichusco was the owner of this territory till the arrival of the Spanish conquerors. The main square (Plaza de Armas) was built over his palace with the name of Plaza Mayor.

At present Lima is the economic, politic and cultural centre of my country. Even when tourism is still scarce in the capital, there are a lot of tourist attractions that make of Lima a special city. The centre of the city still lodges many republican buildings, colonial homes with beautiful balconies and churches, most of them become tourists museums, nevertheless the real beauty of Lima is the cultural mix of its people.

The most interesting districts of Lima are Chorrillos, Barranco et Miraflores.

Interesting links

Lima la ville des rois

Lima est la ville où je suis né et vécu pendant presque 30 ans. C’est la capitale du Pérou et une des villes les plus grandes de toute l’Amérique, elle fut fondée le 18 janvier 1535 et pendant quelques siècles fut la ville la plus importante de tout le continent.

Le personnage influent indigène Taulichusco était le maître et le seigneur de ces terres jusqu'à l'arrivée des conquistadores espagnols. La place d'Armes fut édifiée sur le palais de Taulichuscco avec le nom de "Plaza Mayor".

Actuellement Lima est le centre économique, politique et culturel de mon pays. Bien qu’il y ait peu de tourisme dans la capitale, il y a beaucoup d’attraits touristiques qui font d’elle une ville spéciale. Le centre de la ville a encore pas mal de bâtiments d’architecture republicane, maisons coloniales munies de beaux balcons, églises aussi coloniales la plupart des quelles sont devenues des musées touristiques, néanmoins la vraie beauté de Lima est le mélange culturelle de ses habitants.

Les quartiers à visiter à Lima sont Chorrillos, Barranco et Miraflores.

Liens d’intérêt

Lima la ciudad de los reyes

Lima es la ciudad en donde nací y viví durante casi 30 anos. Es la capital del Perú y una de las ciudades más grandes de América, fue fundada el 18 de Enero de 1535 y durante algunos siglos fue la ciudad más importante de todo el continente.

El cacique indígena Taulichusco era el amo y señor de estas tierras hasta la llegada de los conquistadores españoles. La plaza de Armas fue edificada sobre su palacio con el nombre de Plaza Mayor.

Actualmente Lima es el centro económico, político y cultural de mi pais. Aunque el turismo es aun escaseen la capital hay varios atractivos turísticos que hacen de Lima una ciudad especial. El centro de la ciudad alberga aun varios edificios de arquitectura republicana, casas virreinales con hermosos balcones, iglesias coloniales, muchas de las cuales se han convertido en museos turísticos, sin embargo la verdadera hermosura de Lima es la mezcla cultural de su gente.

Los barrios a visitar en Lima son Chorrillos, Barranco y Miraflores.

Enlaces de interés.