Partager l'article ! Barranco: Barranco is just 10 minutes far away from Chorrillos, it is widely known by its colonial architecture and its bohemian ch ...
|
Just follow your dreams |
Barranco is just 10 minutes far away from Chorrillos, it is widely known by its colonial architecture and its bohemian character as a great number of Peruvian artists, poets, writers and composers chose this district of Lima to live. It is here where the school SAN JULIAN was placed, I studied grammar school there.
In the main square handicraft is sold every night from 8 o'clock, the handwork of these artisans is excellent and original. From time to time some concerts and presentations of chorus take place at the main square; there is also a fair of books once a year.
We can also find many restaurants, cafeterias and ice-cream parlors, in the pubs of Barranco there are live concerts, and the musical genders are very varied.
The Museum of Electricity is placed near to the main square and is very visited by school students and tourists, an old local train is placed in front of the museum, this train still works but it only offers small and tourist trips to everyone who wishes to use a mean of transportation of the old Lima.
The path down to the beach of Barranco is a very nice place, there is no one like this in the whole city, this place is full of vegetation and old houses, some of them are now restaurants.
There is also a view point in the highest part, near the "Puente de los suspiros" (bridge of sighs).
The Barranco's beach is not really big, but with the Chorrillos' and Miraflores' beaches are part of the "Costa Verde", in other words a big group of beaches very visited during summer.
The "Puente de los suspiros" is a well known bridge in the whole city and maybe in the whole country, it is a very classic place that belongs to the old Lima, it hasn't had almost any change since its construction. At present this place is very visited by couples and tourists.
But this bridge is also the favourite place of poets and composers who come here looking for inspiration; Chabuca Granda, the most famous composer of the Peruvian history composed her song "La Flor de la Canela" inspired by this bridge.
If I have to come back to live in Lima, No doubt I would choose Barranco
Interesting Links
Barranco
Barranco est un quartier situé à juste 10 minutes de Chorrillos, il est amplement connu par son architecture coloniale et caractère bohème puisque un bon nombre d’artistes, poètes, écrivains et compositeurs péruviens ont choisi de vivre dans de quartier de Lima. C’est ici où j’ai étudié toute mon école élémentaire, à l’école SAN JULIAN.
Dans la place centrale on vend de l'artisanat tous les jours à partir de 8 heures de la nuit, les travaux de ses artisans es très bon et original. De temps en temps des concerts des groupes ou de choeurs ont lieu dans cette place, même il y a un salon du livre.
On peut aussi trouver beaucoup de restaurants, magasin de glaces et de cafés, enfin c'est pour tous les goûts, dans les pubs il y a aussi des concerts, les genres musicaux sont variés.
Près de la place central on trouve le Mussée de l'Electricité qui attire beaucoup de publique, surtout des étudiants et des touristes, en face du musée il y a un vieux train qui offre des promenades courtes à toutes les personnes qui veulent savoir comment marchait ce vieux et déjà disparu moyen de transport.
La descente à la plage de Barranco est un lieu unique dans toute la ville, c'est un lieu très beau, avec beaucoup de végétation et vieilles maisons, quelques unes sont devenu aujourd'hui des restaurants.
Il y a aussi un belvédère dans la partie, la plus haute, près du pont des soupirs.
La plage de Barranco n'est pas si grande, mais avec celle du Chorrillos et Miraflores on fait ce qu'on a appelé "Costa verde", autrement dit un groupe de plages très visitées pendant l'été.
Le pont de soupirs est le point, le plus connu de Lima et peut être de tout le pays, il s’agit d’un lieu classique qui appartient à la ancienne ville, le pont n'a pas été changé. Aujourd'hui c'est un lieu très connu et visité par les couples et les touristes.
Mais le pont de soupirs est aussi un lieu préféré pour les poètes et compositeurs qui cherchent un peu de inspiration, Chabuca Granda, la compositeur, la plus importante de toute notre histoire a composé sa chanson "La Flor de la Canela" inspiré du pont de soupirs.
Si un jour je dois retourner à vivre à Lima je choisirai de vivre à Barranco.
Liens d’intérêt
Barranco
Barranco es un distrito situado a solo 10 minutos de Chorrillos, es ampliamente conocido por su arquitectura colonial y por su carácter bohemio ya que un buen numero de artistas, poetas, escritores y compositores peruanos escogieron vivir en este distrito limeño. Es aquí en donde estudié toda mi primaria, en el colegio SAN JULIAN
En la plaza central se vende artesanía todos los días a partir de las 8 de la noche, los trabajos de estos artesanos es muy bueno y original. De vez en cuando también es escenario de conciertos musicales o de presentaciones de coros e incluso se realiza una feria del libro.
También podemos encontrar muchos restaurantes, heladerías y cafés, hay de todo para todos los gustos, en los pubs de Barranco hay conciertos en vivo, los géneros musicales son muy diversos.
Muy cerca de la plaza central se encuentra el Museo de la Electricidad que es muy visitado por los estudiantes y turistas, frente al museo se encuentra un viejo tranvía que ofrece paseos cortos a todo aquel que quiera revivir el transporte de la vieja Lima.
La bajada de los baños de Barranco es un sitio sin igual en toda la ciudad, es un lugar hermoso, con mucha vegetación y casa antiguas, algunas de ellas ahora son restaurantes.
También hay un mirador en la parte más alta, cerca al puente de los suspiros.
La playa de barranco no es muy grande en realidad, pero junto a las de Chorrillos y Miraflores forman lo que se llama costa verde, es decir un conjunto de playas muy concurridas durante todo el verano.
El puente de los suspiros es el puente mas conocido de todo Lima y tal vez de todo el país, es un lugar muy clásico que pertenece a la Lima antigua, casi no ha sufrido cambios desde que fue construido. Hoy en día es un lugar muy frecuentado por los las parejas de enamorados y los turistas.
Pero el puente de los suspiros también es el lugar predilecto para poetas y compositores que buscan un poco de inspiración, Chabuca Granda, la compositora más importante de nuestra historia compuso su canción más famosa " La flor de la Canela" inspirada en el puente de los suspiros.
Si alguna vez tengo que regresar a vivir en Lima yo elegiría sin dudas Barranco.
Enlaces interesantes
Don't forget to leave a comment for the articles or the photo albums you have seen! That helps me a lot to continue with this project.
Thank you
Commentaires