Partager l'article ! Nadine and her daughters: My friend of Belgium, I remember that when you visited Peru you stayed almost two weeks at home, it was ...
|
Just follow your dreams |
My friend of Belgium, I remember that when you visited Peru you stayed almost two weeks at home, it was by the end of 2004, it was three years ago, you always called me for my birthday and I always appreciated it.
When I had problems you never doubt helping me, I won’t forget it, but the lack of time and money didn’t allow it,
nevertheless I will always thank to you and your family for the way you helped me.
I don’t know when you’ll come back to Peru but you already know that I will help you there.
Thanks!
Nadine et ses filles
Mon amie de la Belgique, je me souviens que lors de ta visite au Pérou tu as vécu chez moi ou tu es resté plus ou moins 15 jours, c’était la fin de l’année 2004, trois années se sont passées
depuis, tu m’a toujours téléphoné pour mon anniversaire j’apprécie ça.
Lorsque j’ai eu des problèmes tu n’as pas hésité à m’aider, je ne l’oublierai jamais, j’aurai voulu te visiter ma la faute
de moyens me l’a empêché, cependant je te remercierai toujours à toi et à ta famille la manière comment vous m’avez aidé.
Je ne sais pas quand tu retourneras au Pérou mais tu sais déjà que je t’aiderai à mon tour.
Merci !
Nadine y sus hijas
Mi amiga de Bélgica, me acuerdo que cuando visitaste Perú viviste en mi casa en donde tú te quedaste más o menos 15 días, era el fin del año 2004, tres años pasaron después de ello, tu siempre me
has llamado por tu cumpleaños y yo aprecio eso.
Cuando tuve problemas nunca dudaste en ayudarme, jamás te olvidaré, me hubiera gustado visitarte pero la falta de medio me
lo impidió, sin embargo te agradeceré siempre a ti y a tu familia la manera como me han ayudado.
No sé cuando regresaras al Perú pero tú sabes que te ayudaré.
Gracias
Don't forget to leave a comment for the articles or the photo albums you have seen! That helps me a lot to continue with this project.
Thank you
Commentaires